Blog Bar et restaurants
L'histoire montrera probablement le 23 novembrerd comme un grand jour dans la lutte contre les coronavirus, le jour où l’activité du vaccin Oxford a été confirmée. Mais l'industrie hôtelière s'en souviendra pour des raisons très différentes. Une fois de plus, le gouvernement britannique a a distingué l'industrie hôtelière pour une punition cruelle et inutile dans […]
Les organismes commerciaux représentant l'hôtellerie, les pubs et les entreprises de la chaîne d'approvisionnement du Royaume-Uni ont appelé le gouvernement à fournir un plan d'investissement de six mois pour garantir l'avenir de ces secteurs. Dans une lettre au chancelier, UKHospitality, la British Beer and Pub Association (BBPA), le British Institute of Innkeeping (BII), Campaign for […]
Le Premier ministre a détaillé un nouveau système d'alerte à trois niveaux en Angleterre, où les zones locales seront mises en alertes moyennes, élevées et très élevées, pour lutter contre la propagation du Covid-19. Lors d'une conférence de presse tenue aujourd'hui (12 octobre), le Premier ministre Boris Johnson a déclaré que le Royaume-Uni entrait dans […]
Après que Rishi Sunak a dévoilé les dernières nouvelles sur le soutien financier de Covid-19, nous examinons les parties spécifiques à l'hospitalité et essayons de les transformer en anglais. Alors, voici les faits saillants de l'annonce. Comme toujours avec ces mises à jour, il y aura beaucoup de détails plus fins qui seront publiés en […]
La British Beer & Pub Association (BBPA) a répondu à l’annonce du Premier ministre concernant les modifications des règles de rassemblement social qui affecteront les lieux d’hospitalité. Dans son discours du 9 septembre, le Premier ministre Boris Johnson a confirmé que le nombre maximum de personnes pouvant se rassembler passera de trente à six, bien […]
Un consortium d’opérateurs nocturnes de premier plan, y compris la Night Time Industries Association, appelle le gouvernement à sauver le secteur de la nuit du Royaume-Uni de l’effondrement. Le secteur de la nuit, qui comprend des boîtes de nuit, des bars de nuit, des salles de concert et des espaces événementiels, a été «largement oublié» […]
Ce matin, le gouvernement a finalement publié ses lignes directrices sur la réouverture le 4 juillete. Se réveiller avec un document gouvernemental de 51 pages n'est pas le moyen de commencer la journée. Comment en est-on arrivé là? Il y a seulement quelques mois, je jurais que si jamais je devais réécrire les mots «roue […]
Les organismes commerciaux UKHospitality et la British Beer & Pub Association (BBPA) exigent que le gouvernement fournisse une date précise pour la réouverture et le début des activités commerciales. Ils disent qu'une date définitive donnera au secteur la confiance et la certitude dont il a besoin pour se préparer à sa réouverture. Cela comprend la […]
Des informations potentiellement massives sont sorties d’un comité du Trésor chargé d’examiner les programmes de soutien du gouvernement contre les coronavirus. Un comité spécial du Trésor est un groupe bipartite de députés dont le mandat est d'examiner les dépenses, l'administration et la politique de HM Treasury. Cette fois, ils ont été chargés d'examiner les lacunes […]
Le gouvernement de Westminster, Holyrood et Cardiff doit investir cet été dans un retour juste et opportun à l'hospitalité, au profit des communautés locales, des emplois des populations, du bien-être national et de l'économie britannique, a déclaré UKHospitality. Tel est le message central d'une nouvelle campagne lancée par l'organisme commercial pour souligner que les entreprises […]
Cinq nouveaux groupes de travail dirigés par les ministres ont été créés par le gouvernement pour élaborer des plans sur la manière et le moment où les secteurs fermés au Royaume-Uni peuvent rouvrir en toute sécurité. Les entreprises et les magasins dans des environnements intérieurs ou avec un contact plus étroit entre les personnes, comme […]